退休教师献余热 杏坛传承咸水歌 56岁的李玉珍在教学生唱歌之余还热衷创作与时俱进的作 ...

“小桥流水美乡村，绿树婆娑果满园，新平在这建校园，要把非遗来承传……”8月28日下午，在民众镇咸水歌传承基地新平小学的“民歌坊”内，退休教师李玉珍以新平小学为题材即兴填词，以铿锵有力的腔调演唱出一首清耳悦心的咸水歌。

李玉珍，今年56岁，是民众镇一名退休数学老师，现任民众镇民间文艺会副会长。在咸水歌歌声中成长的她，一直以传承咸水歌为使命，患病期间亦一直坚守教坛一线，十几年来，有300多名学生在她的传授下学唱咸水歌。传授之余，李玉珍还热衷创作，原创咸水歌《新平歌韵》《万家同乐唱和谐》在民众人尽皆知。李玉珍作为一名咸水歌传统文化的传承者，还获得了“中山好人”、中山市优秀教师等光荣称号。

■无法发声下仍坚持教学

民众镇是中山市咸水歌文化的中心地区，历史悠久。上世纪六七十年代，与很多民众人一样，李玉珍是听着咸水歌长大的。“咸水歌是我小时候的流行曲，男女老少务农时唱，洗衣做饭时也唱，一般人很难想象，兴致勃然时我们还会一边吃饭一边唱呢。”话音刚落，李玉珍的声音轻松一转入调，双手不自觉舞动，唱起了家喻户晓的《万众一心跟党走》。

不过在李玉珍的记忆中，这种全民热唱咸水歌的盛况好景不长，很快就被新事物取代了。“八十年代开始港台流行音乐陆续传进来，许冠杰、邓丽君的歌声迅速火遍大街小巷，相比之下咸水歌在时人眼里就显得老土、落后，包括我在内，很多人都改唱流行歌了。”直到2005年民众镇岭南水乡旅游文化节的歌唱比赛上，李玉珍才与咸水歌“重逢”，带着昔日的亲切感重唱咸水歌，后来还获得了首届中山市咸水歌大赛优秀奖。

2006年，咸水歌被列入第一批国家级非物质文化遗产名录，意识到民间艺术宝贵性的李玉珍，在校园担任咸水歌的教练员，积极推动咸水歌传承。2009年，李玉珍被诊断出甲状腺乳头状癌，被迫离开深深热爱的讲台，接受手术治疗。令人意想不到的是，术后的李玉珍竟“顿口无言”。“整整半年失声讲不出话，那时候很担心自己无法重回课堂、重新唱歌，伤心时眼泪不止，但一想到孩子们又叮嘱自己要振作起来。”李玉珍说。

尽管无法发声，但李玉珍还是重新回到了学校，为一批即将参加咸水歌比赛的学生开展特训。她说：“不能因为我的个人问题耽误了他们，后来我想到用钢琴替代嗓子的方法，发现问题，我就敲击一下琴键，帮助他们找准音准。”

功夫不负有心人，最后这支咸水歌合唱队入围前三名，取得了不俗的成绩。

■退休后重拾教鞭发挥余热

2015年，担任数学教师三十多年的李玉珍正式退休，当其他人退休后开始安享天伦、享受生活时，李玉珍却“折腾”起来。“五十岁出头还年轻着呢，尽管退休了，但我还是很热爱教师工作，很热爱咸水歌，得知有机会重返校园继续教唱咸水歌，我十分乐意。”于是新平小学的讲台上，熟悉的身影又回来了。

李玉珍常说，无论教什么都需要技巧，凭借多年的课堂经验，她已自成一套咸水歌教学方法。“现在的孩子从幼儿园起就说普通话，能流利说民众话、水乡话的不多，所以教学第一步就得在语言上下功夫。”李玉珍将此步骤称之为“翻译”，完成这一步后，她就开始跟学生们“讲故事”，“我自己创作了一首名叫《新平歌韵》的咸水歌，讲述的是新平小学的故事，紧贴学生生活，容易理解之余还能调动他们的学习积极性。”李玉珍告诉记者，每一首咸水歌背后的故事，她都不会落下。

“最后就是节拍，演唱时我会给学生们打节拍，什么时候四拍二转三拍三，手臂一挥他们就懂了，简单明了。”李玉珍还说，打节拍的同时还要注意每个学生的眼睛，给他们以鼓励、肯定的眼神，调动他们的积极情绪。

如今，年近花甲的李玉珍仍坚持每周至一次去新平小学，为三四十名学生传承咸水歌而不留余力。“当时愿意唱咸水歌的学生只有寥寥几个，找村民当老师，会唱不会教，音乐老师又对咸水歌了解不深，会教不会唱，所以一度陷入了两难的境地，还好最终李玉珍老师来了。”新平小学副校长汤斌英向记者介绍，李玉珍退休后作为学校聘请校外辅导员，长年以来兢兢业业，深受师生喜爱，学校方面也安排了两位音乐老师作为助教跟随学习，在李玉珍的传授下，逐渐也能独当一面，后继有人。

■与时俱进创作新时代咸水歌

作为民众镇民间文艺会副会长，如何传承好咸水歌一直是李玉珍关心的问题。“到了我这一代，咸水歌基本断层了。”李玉珍忧心忡忡地告诉记者，民众镇真正懂得唱咸水歌的只剩下几十个人，其中又以七十岁以上的老人居多，若不重视传承，可能会面临失传的危机。“现在我的重心主要放在教这一块，所有的比赛机会都让给孩子们，让他们有展示的舞台，从比赛中收获快乐，激励他们一直唱下去。”

采访当天，李玉珍的学生吴欣仪也来到了新平小学，准备读高一的她此行专门来探望老师。吴欣仪说：“我从四年级就开始跟李老师学唱咸水歌，她的讲课风格非常生动有趣，非常有亲和力，教学方法也很有新意，而且联系得很密切，空闲时还会指导我唱咸水歌。”

李玉珍在传承咸水歌的路上，还很注重与时俱进和教化作用，热衷创作能反映本土文化特色、传递正能量的作品。“像《万家同乐唱和谐》写的是社会和谐共融的内容，而《歌唱民众》则更多是反映民众淳朴的民风和岭南水乡特色。”李玉珍告诉记者，至今已有十余首原创歌曲登上舞台，最新的作品《腾飞中国》是为庆祝新中国70华诞而作，歌颂祖国繁荣富强。

“咸水歌是一种特别的历史记录，祖国日益强盛，人民生活越来越美好，而这些美好的景象，作为一名创作者，我有义务记录下来，传唱开去。”临别时，李玉珍告诉记者她最近的创作热情特别高涨，正准备和其他咸水歌传承人，结合咸水歌与民众 “四最精神”，为新平小学创作新校歌，希望将当年青年突击队的“四最精神”传承到下一代。